Marmellata

The unlucky queen who hasn't appeared in any story yet.

Story Translation

 * Yuu: Thank you for being my companion. From now on, please...


 * Marmalade: Yeaah~!


 * Yuu: *munch*


 * Marmalade: Princess Marmalade's Preemptive Jam success! It seems healer Yuu is now also enamored by jam's deliciousness?!


 * Yuu: I swallowed it too sudddenly I couldn't really tell the taste!


 * Marmalade: Ehhhh! It was one of the best jams in the Jam World! With just one scoop earlier, how much does it cost...!


 * Yuu: W-was it that expensive...!? What a waste...,
 * Yuu: Why did you stuff it into my mouth so suddenly!


 * Marmalade: B-Because~! I thought the first impact is the most important thing!
 * Marmalade: If that's the case, don't you feel jam is the best thing!? You don't have time to think of chocolates or gummies, do you!?


 * Yuu: Is that so, then think about being choked by a spoon rather than chocolates or gummies.


 * Marmalade: Uuu... I-I'm sorry...


 * Yuu: Well, I know I wanted that much jam to eat but... You are the princess of Jam World.[!]
 * Yuu: If you don't mind, could I have another mouthful of that jam?
 * Yuu: Because I was in trouble, I wanted to taste it more. I was also curious how good the jams recommended by the Jam World's Princess-sama were.


 * Marmalade: ...!
 * Marmalade: Ehehe! That's right that's right! There is Kyomi (interest) in the jam!
 * Marmalade: Now now, because it's special! Hmmm! I say 10000 Gold!


 * Yuu: Eh, you have to pay for second!? Besides, you are going to do that with a scoop of this jam!?


 * Marmalade: I did it for you. You're bound to pay that extra, aren't you?


 * Yuu: I-It's that way?[!]


 * Marmalade: What, of course not[!] I love jam lovers, so I'll let you eat as much as you like!


 * Yuu: T-Thank you...
 * Yuu: Nm, it's delicious...! I've never eaten jam like this before...


 * Marmalade: Hey, hey, have you come to like jam even more?! It's better than chocolates or gummies, isn't it?


 * Yuu: I love it but... Why do chocolates and gummies come out?


 * Marmalade: Do not mention any other sweets in front of the Princess of Jam World! They're already not treated by the Princess!
 * Yuu: Didn't you just menioned them yourself?Added from the Wiki, didn't see this line.


 * Marmalade: But, after all, It is Bimyo (subtle) that I hear the name of other sweets from people who have just eaten jams...


 * Yuu: Why are you so hateful against anything other than jams?


 * Marmalade: Because~! Everyone treats jams like taste enhancer for other sweets!
 * Marmalade: It's jams that give cookies and chocolates accent of moderate sourness and sweetness!
 * Marmalade: And yet, only the main role stands out! There aren't many people who taste jam alone.


 * Yuu: It's true, I may not say I'll keep eating just jam alone...


 * Marmalade: Dear me! And I go on a journey to find the legendary jam to improve Jam's position!


 * Yuu: Legendary Jam?


 * Marmalade: The most delicious in the world, the shiny rainbow colored jam! If you taste it you're sure to notice that Jam is the main role...!


 * Yuu: I wonder if there is such a jam... But, why did you leave the Jam World? You have a better chance of finding it there...


 * Marmalade: I've already looked for it!
 * Marmalade: I asked the maid who served me for all the jams from all over the jam world, but I couldn't find the seven-colored one.
 * Marmalade: Then I thought it must be outside of Candy Country. So I decided to travel with her.
 * Marmalade: I want to see the maid who is leaving the country and looking for jam...,
 * Marmalade: When she went on a journey to find it for me, I'd have been as good as ever to leave the castle and follow her.[!]


 * Yuu: That's...
 * Yuu: Hm, leave?


 * Marmalade: *guilt shock*


 * Yuu: By the way, I don't mean to tell the people in the castle...


 * Marmalade: O-OK, let's do our best to improve jam's position! Yes, jam!


 * Yuu: *munch*
 * Yuu: However...


 * Marmalade: Yes, jam is good! I'll let you have it for free as long as you cooperate!


 * Yuu: *munch*
 * Yuu: (I'm being physically and financially jammed silence...!?)

Sauce

 *